大東演台版「美男」 網友虧難超越張根碩

TVBS – 2013年1月14日週一 台北標準時間下午12:02

韓劇「原來是美男」讓男主角張根碩紅透半邊天,而台灣翻拍版,找來汪東城當男主角,最新預告片曝光,不少網友拿2人造型來比較,有網友覺得汪東城造型不優,難以超越原版的張根碩,但導演強調,希望汪東城能演出自己的感覺,跳脫原版框架。

片中戴著墨鏡,一身帥氣,藝人汪東城在台版「原來是美男」裡,飾演男主角,翻拍自韓劇「原來是美男」,當初這部戲讓男主角張根碩紅翻天。韓版「原來是美男」:「如果不想被人認出來,被人追逐的話,就算了吧。」

片中花美男形象讓人印象深刻,而台版找來汪東城,拿2人來比一比,汪東城的造型還是比張根碩來得陽剛些,眼神也沒那麼陰柔,但導演強調希望汪東城能演出自己的感覺,其實這不是他第一次演翻拍戲了。

之前也曾在日本漫畫改編的「絕對達令」中飾演機器人,這類翻拍戲的例子在台灣有很多,還有現正熱播由謝欣穎、鳳小岳等人主演的偶像劇「白色之戀」,也是改編17年前酒井法子的當紅日劇「星之金幣」,無奈收視都不如預期,不像早期「白色巨塔」或是「流星花園」那樣有話題。

偶像劇「流星花園」:「我來幫你弄啦。」

當時韓劇還沒那麼流行,這類翻拍戲觀眾都很愛看,但時空背景不同了,現在觀眾選擇多,加上原創經典難超越,而且許多人早就看過了,才會讓翻拍戲不再像以往一樣熱門,想要抓住觀眾目光,根本之道除了演員卡司外,創新劇本也是一大關鍵。

更多娛樂內容推薦:
‧低潮沒工作 丫子打零工 回家刷廁所洗心革面
‧Kimberley陳芳語 舞台上糗「仆街」 高跟鞋飛出去觀眾大笑 淚灑後台
‧當選好色男藝人 小馬愛把妹挨虧漂白失敗
‧聲援陸媒遭大陸當局關切 伊能靜慘遭《達人秀》除名 痛失工作
‧明道女友曝光!沒遭兵變 修車廠約會吃麵詭異
‧玉女掌門人周慧敏送「愛的抱抱」 羅志祥爽到軟了?

‧導演喊卡還在親!看郭采潔、楊祐寧在《大尾鱸鰻》中有多真情流露
‧1/21第一集首播!微電影《末日逆襲》楊祐寧、陳漢典超越尺度大膽出演
‧方文山、柯有倫聯手打造Y!名人娛樂首部校園微電影 新校園五姬爭女主角!
Facebook ◄ 立馬按下去,Yahoo!奇摩名人娛樂陪你天天聊「八卦」!

……..文章來源:按這裡